एक निष्पक्ष विनिमय।

– स्टोरी वर्ल्ड: दुनिया के बेहतरीन क्रिएटर्स की कहानी का वैभव…

– मूल निर्माता – डी। मोपासा परिचय- परेश व्यास

– एक विज्ञापन कि एक अच्छे परिवार की लड़की शादी के बाद इतना बड़ा दहेज अपने साथ लाएगी, प्रेस में विज्ञापन भी नहीं देती है।

‘वार्ता’ पहली बार गुजराती भाषा में बनाया गया था। यह पिछले साल 100 साल पुराना था। इस अवसर पर ‘गुजरात समाचार’ में गुजरात के प्रसिद्ध रचनाकारों की क्लासिक कहानियों को प्रकाशित कर एक अनूठा उत्सव मनाया गया। गुजराती कहानियों के खजाने को पाठकों से गर्मजोशी से प्रतिक्रिया मिली। उसके बाद, अब इसे ‘गुजरात समाचार’ के पाठकों के सामने प्रस्तुत किया जाता है – दुनिया के अग्रणी कहानीकारों के कार्यों की महिमा …

(‘निष्पक्ष’ का अर्थ है निष्पक्ष, न्यायसंगत, निष्पक्ष और ‘विनिमय’ का अर्थ है विनिमय, विनिमय। एक पति एक प्रसिद्ध वकील के पास जाता है जो तलाक के मामलों में उसका मामला लेकर जाता है और ..)

एक प्रसिद्ध फ़ारसी वकील जिन्होंने कई पतियों और पत्नियों को तलाक दिया है जो पिछले दस वर्षों से सह-अस्तित्व में असमर्थ हैं। उबुंत्रा ने अपने कार्यालय का दरवाजा खोला और फिर वह एक कदम पीछे हट गया ताकि उसका नया ग्राहक प्रवेश कर सके।

वह एक लाल मुर्गा की तरह एक सुनहरे मुर्गा के साथ एक सुंदर, मजबूत, मजबूत आदमी था।

‘बैठ जाओ,’ अभियोजक ने कहा।

आसिल कुछ झिझक के बाद बैठ गया और बोला।

“मैं आपसे कहने आया हूं, श्रीमान, मेरा तलाक का मामला उठाने के लिए।”

‘बोलो, सर!’ “मैं सुन रहा हूँ,” अभियोजक ने कहा।

‘मैं, महोदय, एक पुरानी नोटरी हूँ।’

‘सब तैयार!’

‘हां पहले ही। मैं सैंतीस साल का हूँ।’

‘आगे बोलो।’

‘सर, मेरी शादी दुर्भाग्यपूर्ण, बहुत दुर्भाग्यपूर्ण थी।’

‘आप अकेले नहीं हैं।’

“मेरे पास एक विचार है और मुझे उन सभी के लिए खेद है लेकिन मेरा मामला उन सभी से बहुत अलग है और मेरी पत्नी के खिलाफ मेरी शिकायत भी एक निश्चित तरीके से अलग है। मैं अपने विवाह समारोह से शुरू करता हूं। मेरी शादी बड़े अजीबोगरीब तरीके से हुई। क्या आप किसी खतरनाक विचार में विश्वास करते हैं?’

‘तो तुम्हारा मतलब क्या है?’

“क्या आप वास्तव में सोचते हैं कि कुछ विचार हमारे दिमाग के लिए उतने ही खतरनाक हैं जितने कि हमारे शरीर के लिए कोई विषाक्त पदार्थ?”

‘ठीक है, हाँ .. शायद।’

‘वह पक्का है। ऐसे विचार हैं जो हम में प्रवेश करते हैं, हमें भीतर से खरोंचते हैं, और … मारते हैं, या हमें पागल कर देते हैं यदि हम नहीं जानते कि ऐसे विचारों से कैसे निपटना है …. यह आत्मा के लिए एक तरह का जहर है। हमारी किस्मत अच्छी नहीं है और हम एक ऐसे विचार को अपने ऊपर हावी होने देते हैं, अगर हमें पहले से ही यह एहसास नहीं होता है कि यह विचार बहुत आक्रामक, दमनकारी है और एक बार यह हम पर हावी हो जाता है, तो दिन के हर घंटे की दर से यह तेजी से बढ़ता है। आकार, आगे-पीछे आता रहता है, और अंत में हमारे दिमाग में जम जाता है, और फिर वह विचार हमारे दिमाग में अन्य सभी सामान्य विचारों को बाहर निकाल देता है, हमारा पूरा ध्यान उनमें से एक पर जाता है। वह हिंडोला हमारे दृष्टिकोण और हमारे दृष्टिकोण में पूर्ण परिवर्तन पैदा करता है विवेक, जब तक हम नष्ट नहीं हो जाते।

‘और मेरे साथ यही हुआ, सर। जैसा कि मैंने पहले कहा, मैं एक नोटरी हूं, मैं रूण शहर में रहता हूं, इतना गरीब नहीं है लेकिन मेरी आर्थिक स्थिति तंग है, मुझे अपनी देखभाल के लिए किसी की जरूरत है, मैं हमेशा के लिए मितव्ययी रहने और अपने शौक को अपने दिमाग में रखने के लिए मजबूर हूं। गिरो, हर मामले में! और मेरी उम्र में यह बहुत कठिन है।

मैं एक नोटरी हूं, इसलिए मैं अखबारों के चार पन्नों में ‘चाहते’, ‘प्रस्ताव’, ‘पत्राचार’ आदि जैसे विज्ञापनों को बहुत ध्यान से पढ़ता हूं … और उस जानकारी के कारण कभी-कभी मैं कुछ के लिए एक आकर्षक सौदा कर सकता हूं। शादी के लिए मेरे ग्राहक।

‘एक दिन, मुझे यह विज्ञापन मिला। ‘एक सुंदर, फैशनेबल, अच्छी तरह से पली-बढ़ी दुल्हन एक विश्वासपात्र पुरुष से शादी करना चाहती है और वह अपने साथ दो लाख पचास हजार फ़्रैंक, स्पष्ट, बीच में कोई एजेंसी नहीं लाएगी।’

‘और उसी रात मैं अपने दो दोस्तों, पेशे से एक वकील और एक कताई मिल के मालिक के साथ रात के खाने के लिए बाहर गया। मुझे याद नहीं है कि शादी के विषय पर हमारी बातचीत कैसे हुई, लेकिन एक मुस्कान के साथ मैंने कहा कि एक युवा सुंदर दुल्हन अपने दो लाख पचास हजार फ्रैंक के साथ शादी के लिए तैयार है।

मिल मालिक ने कहा: “ऐसी महिलाएं अपने दिमाग में क्या करेंगी?”

अभियोजक ने कहा कि उन्हें ऐसी स्थिति में कई उत्कृष्ट विवाहों की जानकारी थी और फिर उन्होंने विस्तार से बात की। और फिर मेरी ओर देखते हुए उन्होंने कहा: ‘आप केवल अपने बारे में ही क्यों नहीं सोचते? प्रेम! बीस लाख पचास हजार फ़्रैंक। अगर ऐसा होता है, तो कई रोज़मर्रा की समस्याएं हल हो जाएंगी। ‘

हालांकि इस बात पर हम तीनों खूब हंसे। और फिर हमने अन्य काम किए। एक घंटे बाद मैं घर लौटा।’

उस रात ठंड थी। यह भी था कि जिस घर में मैं रहता था वह पुराना था, शहर में ऐसे आदिम घर, जो दूर से बिल्ली की टोपी की तरह दिखते थे! घर की सीढ़ियों की ठंडी लोहे की छड़ को पकड़े हुए, ऊपर चढ़ते ही हड्डी की ठंडक ने मेरी त्वचा के माध्यम से मेरे हाथ में प्रवेश कर लिया। और यह देखने के लिए कि दीवार कितनी ठंडी थी, मैंने अपने दूसरे हाथ से दीवार को छुआ और फिर मेरे शरीर में एक और कंपन फैल गया और फिर जब वह कंपकंपी मेरे फेफड़ों में जम गई ठंड में चली गई, तो एक भयानक दर्द, उदासीनता और कमजोरी ने मुझे जकड़ लिया . और फिर मैंने बड़बड़ाया ‘काश! मेरे पास दो लाख पचास हजार होंगे!’

‘मेरा कमरा नीरस था, रूण में एक स्नातक का कमरा जिसे एक नौकरानी ने साफ किया था और रसोई भी प्रभारी थी। आपको अन्य लोगों के प्रति जो सहायता प्रदान करते हैं, उसमें आपको अधिक भेदभावपूर्ण होना होगा। यहां तक ​​कि एक बड़े बिस्तर में भी खिड़कियों, अलमारी और ड्रेसिंग टेबल और कमोड पर पर्दे नहीं होते और कमरे को गर्म रखने के लिए कोई गर्मी नहीं होती। कुछ कोट कुर्सी पर पड़े हैं और कागज फर्श पर बिखरे पड़े हैं। मैंने वह गीत गाना शुरू किया जो उस समय संगीत थिएटर में बहुत लोकप्रिय था।

‘बीस लाख बीस लाख’

नोबल नोबल

सजोदे में भी पांच लाख व एक महिला

अलौकिक अलौकिक’

‘दरअसल मैंने अभी तक उस महिला के बारे में नहीं सोचा था, लेकिन अब ख्याल आया कि मैं अपने बिस्तर पर सोने जा रही हूं। मैंने इसके बारे में इतना सोचा कि उस रात मुझे अक्सर नींद आने लगती थी।

‘अगले दिन जैसे ही मेरी आंख खुली तो मुझे याद आया कि मुझे एक जरूरी बिजनेस मीटिंग के लिए आठ बजे डारनेताल पहुंचना है। ऐसा करने के लिए मुझे सुबह छह बजे उठना था – और कड़ाके की ठंड थी! मैं सिर्फ दो लाख पचास हजार के बारे में सोच रहा था।

‘दस बजे मैं घर लौटा। जिस कमरे में दफ़्तर चल रहा था, उस कमरे में गरम लाल गर्मी, पुराने कागज़ात और फाइलों की, अग्रिम कार्यवाही की महक आ रही थी – ऐसी गंध बिल्कुल भी नहीं थी!और 21 डिग्री सेल्सियस। गरम होने तक।

‘मैंने नाश्ता किया जिस तरह से मैं हर दिन करता हूं, एक कटलेट और पनीर का एक टुकड़ा। फिर मैं काम पर गया। और फिर पहली बार मैं उस खूबसूरत युवा सन्नारी के बारे में गंभीरता से सोचने लगा, जिसके पास ढाई लाख फ़्रैंक हैं। वह कौन होगा मैं उसे एक पत्र क्यों नहीं लिखता? मुझे इसके बारे में क्यों नहीं पता होना चाहिए?

संक्षेप में, श्रीमान, दो सप्ताह तक यह विचार मुझे सताता रहा, मुझे अभिभूत करता रहा और मुझे सताता रहा, मेरी छोटी-छोटी परेशानियाँ, मेरी परेशानियाँ … बहुत सारी थीं, लेकिन मैंने इसके बारे में पहले कभी गंभीरता से नहीं सोचा। और अब मेरी सारी छोटी-छोटी परेशानियाँ तीखी सोयाबीन की तरह इकट्ठा होकर खा रही थीं और मेरा ऐसा हर दर्द मुझे उस बीस लाख की सन्नारी के बारे में सोचने पर मजबूर कर रहा था।

‘मैंने इसके बारे में, इसके संभावित अतीत के बारे में सोचना शुरू कर दिया। जब मन में किसी चीज की प्रबल इच्छा होती है, श्रीमान, कोई भी व्यक्ति वही सोचता है जो उसकी अपनी इच्छा के अनुरूप होता है। इतना तय था कि अच्छे परिवार की कोई भी लड़की प्रेस में यह विज्ञापन नहीं देगी कि जब उसकी इस तरह शादी होगी तो वह अपने साथ इतना पैसा, इतना बड़ा दहेज लाएगी। लेकिन हो सकता है कि वह एक सम्मानित परिवार की लड़की हो लेकिन साथ ही वह किसी कारण से दुखी भी हो।

(और भी आने को है)

निर्माता का परिचय

NS। मोपासा

जन्म: 8 अगस्त, 190

मृत्यु: 8 जुलाई, 19

फ्रांसीसी लेखक, कथाकार डी। मोपासा का जीवन छोटा था लेकिन बहुत फलदायी था। उनकी कहानियाँ और उपन्यास आज भी दुनिया भर में पढ़े जाने वाले फ्रांसीसी साहित्य का एक प्रमुख हिस्सा हैं। NS। मोपासा दुर्लभ थे। लेखक जो अपने समय में बहुत सफल थे। साहित्य को अपना करियर बनाने की उनकी आकांक्षा थी और अपनी प्रमुख साहित्यिक रचनाओं के माध्यम से उन्होंने लोगों के दिलों पर राज किया लेकिन उस महत्वाकांक्षा की प्राप्ति ने उन्हें भी बर्बाद कर दिया। वह अत्यंत संवेदनशील भी था और शीघ्र ही निरुत्साहित भी हो जाता था। उसकी दोस्त एमिली ज़ोला के अनुसार, वह अब तक का सबसे खुश और सबसे दुखी व्यक्ति था। उनका तैंतालीस वर्ष की आयु में निधन हो गया। उसने अपनी कब्र पर पहले से ही शिलालेख लिखा था: ‘मुझे सब कुछ पसंद है। मैंने उनमें से किसी से भी गलत नहीं किया है।’